Nederlands

19th century castle completely restored and located in a landscaped park of ± 4.2 ha, laid out in the English style with various ponds and wooded plots.A beautiful avenue leads us to the castle located in the middle of the estate where you can fully enjoy peace and privacy. Through the large reception hall, you have access to a large living room with adjoining terrace, a reading and TV room, a study with library, a spacious dining room and a fully equipped kitchen. On the first floor there is a master bedroom with dressing room and bathroom, 2 bedrooms with bathroom and a study/4th bedroom with gas fireplace. On the second floor there are 3 more bedrooms and bathrooms and can also be furnished as an apartment/office space. The castle has been restored with all the modern comforts of today and beautiful high-quality finishes.Other: lift, alarm system, fully basement, outbuilding of ±100m².For more information please contact Veerle Viérin on +32 (0) 474 76 11 87.

Château du 19ème siècle entièrement restauré situé dans un parc paysager de ± 4,2 ha, aménagé à l'anglaise avec divers étangs et parcelles boisées.Une belle allée nous conduit au château situé au milieu du domaine où l'on peut profiter pleinement de calme et d'intimité. Par le grand hall d'accueil, on accède à un grand salon avec terrasse attenante, une salle de lecture et TV, un bureau avec bibliothèque, une salle à manger spacieuse et une cuisine entièrement équipée. Au premier étage se trouvent une chambre principale avec dressing et salle de bains, 2 chambres avec salle de bains et un bureau/4ème chambre avec cheminée à gaz. Au deuxième étage, il y a encore 3 chambres et salles de bains et peut également être aménagé en appartement/bureaux. Le château a été restauré avec tout le confort moderne d'aujourd'hui et de belles finitions haut de gamme.Autres: ascenseur, système d'alarme, entièrement sous-sol, dépendance de ±100m².Pour plus d'informations, veuillez contacter Veerle Viérin au +32 (0) 474 76 11 87.

Dit kasteel uit de 19de eeuw werd volledig gerestaureerd en is gelegen in een parktuin van ± 4,2 ha, aangelegd in Engelse landschapsstijl met verschillende vijvers en bosrijke percelen.  Een mooie dreef leidt ons naar het kasteel dat ten midden van het domein gelegen is en waar men volop kan genieten van rust en privacy. Via de grote ontvangsthal heeft men toegang tot een groot salon met aansluitend een groot terras, een lees- en TV ruimte, een bureau met bibliotheek, een ruime eetplaats en een volledig geëquipeerde keuken. Op de eerste verdieping bevinden zich een masterbedroom met dressing en badkamer, 2 slaapkamers met badkamer en een studeerkamer/4de slaapkamer met gashaard. Op de tweede verdieping zijn er nog 3 slaapkamers en badkamers en kan ook ingericht worden als appartement/bureauruimtes. Het kasteel werd gerestaureerd met alle hedendaags modern comfort en mooie hoogstaande afwerking.Andere: lift, alarmsysteem, volledig onderkelderd, bijgebouw van ±100m².Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Veerle Viérin op +32 (0) 474 76 11 87.

Nestled in a lush green forest, the Diepevoort estate adjoins meadows and stables and is accessible via a private access road. In the park there is a very large pond, a swimming pool and a pool house.The estate includes a late 19th century hunting lodge with a living area of ± 450m². On the ground floor there is a living room with direct access to the terrace, an adjoining dining room, a kitchen and a breakfast area. On the first floor there are 6 bedrooms and 2 bathrooms. Next to the hunting lodge is the farm with a living area of ± 220m² and consists of a living room, kitchen, office, 2 garages, 2 bedrooms and 1 bathroom. A little further on there is a stable of ± 100m² with garage.Other: 20 horse stables, tennis court. Shares in a company, which owns the full ownership of the described building, are offered for sale. The price of the shares is to be determined on the basis of the company's accounts, taking into account the valuation of the property described here.Close to the Dutch border and Eindhoven Airport. Beerse is located in a very green and residential area, close to Turnhout and easily accessible by various access roads.For more information please contact Veerle Viérin on +32 (0) 474 76 11 87.

Niché dans une forêt verdoyante, le domaine Diepevoort est adjacent à des prairies et à des écuries et est accessible par une allée d'accès privée. Dans le parc se trouvent un très grand étang, une piscine et un pool-house.Le domaine comprend un pavillon de chasse de la fin du 19ème siècle d'une surface habitable de ± 450m². Au rez-de-chaussée, un salon avec accès direct à la terrasse, une salle à manger attenante, une cuisine et un coin petit-déjeuner. Au premier étage, il y a 6 chambres et 2 salles de bain. A côté du pavillon de chasse se trouve la ferme d'une surface habitable de ± 220m² et comprend un salon, une cuisine, un bureau, 2 garages, 2 chambres et 1 salle de bain. Un peu plus loin, il y a une écurie de ± 100m² avec garage.Autres: 20 écuries, terrain de tennis. Des actions d'une société, qui détient la pleine propriété du bâtiment décrit, sont proposées à la vente. Le prix des actions est à déterminer sur base de la comptabilité de la société en tenant compte de l'évaluation du bien décrit ici.Proche de la frontière néerlandaise et de l'aéroport d'Eindhoven. Beerse est située dans un environnement très vert et résidentiel, à proximité de Turnhout et facilement accessible par différentes voies d'accès.Pour plus d'informations, veuillez contacter Veerle Viérin au +32 (0) 474 76 11 87.

Verscholen in een groene bosrijke ligt het domein Diepevoort met aansluitend weilanden en paardenstallingen en is toegankelijk via een private toegangsdreef. In de parktuin bevindt zich een zeer grote vijver, een zwembad en poolhouse. Het landgoed omvat een laat 19de eeuws jachthuis met een bewoonbare oppervlakte van ±450m². Op het gelijkvloers een salon met rechtstreekse toegang tot het terras, aansluitend een eetkamer, een keuken en ontbijthoek. Op de eerste verdieping zijn er 6 slaapkamers en 2 badkamers. Naast het jachthuis ligt de hoeve met een bewoonbare oppervlakte van ±220m² en bestaat uit living, keuken, bureau, 2 garages, 2 slaapkamers en 1 badkamer. Een beetje verderop is er een stal van ±100m² met garage. Aanvullend: 20 paardenstallen, tennisterrein. Hier worden aandelen van een vennootschap, die het volledige eigendom van het omschreven gebouw bevat, te koop aangeboden. De prijs voor de aandelen is te bepalen o.b.v. de boekhouding van de vennootschap rekening houdende met de waardebepaling van het hier omschreven eigendom. Dicht bij de Nederlandse grens en de luchthaven van Eindhoven. Beerse is gelegen in een zeer groene en residentiële omgeving, nabij Turnhout en gemakkelijk bereikbaar door verschillende toegangswegen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Veerle Viérin op +32 (0) 474 76 11 87.

Manor-style property with contemporary finishes located on the border of Uccle and Rhode-Saint-Genèse, built in 1907 and extensively renovated by Esther Gutmer.It has a gross floor area of 630 m² on 67 acres of ideally oriented wooded grounds designed by architect Wirtz. The reception rooms comprise a living room with an open fire, a dining room and a fitted kitchen in brushed aluminium, plus a vast study with a lounge/library area. On the 1st floor, a parental area featuring a bedroom, lounge, dressing room and bathroom designed by Andrée Putman, as well as another bedroom with en suite bathroom and terrace. On the 2nd floor, 2 bedrooms share a bathroom. In the 1st annex, a service flat (studio) and independent laundry room. In the 2nd annex, a fitness room and an office. Facing the street, a caretaker's lodge with lounge/dining room, kitchen and two bedrooms. A heated garage for collectors (7 cars).Other features: outdoor infinity pool with solar shutter, wellness area, tennis court, garden lighting, alarm, wine cellar, boiler room, swimming pool technical cellar and storage cellar.Between Uccle and Rhode Saint Genèse, La Petite Espinette is an excellent compromise between the peace and quiet of the forest and the proximity of many shops, transport and restaurants.For further information, please contact Corinne Thumelaire on + 32 498 23 79 35.

Propriété de style "Manoir" aux finitions contemporaines située à la limite d’Uccle et de Rhode-Saint-Genèse, construite en 1907 et rénovée en profondeur par Esther Gutmer.Elle développe une surface brute de ± 630 m² sur un terrain arboré de ± 67 ares idéalement orienté, élaboré par l'architecte Wirtz. Les réceptions se composent d'un salon avec feu ouvert, d' une salle à manger et d' une cuisine équipée en aluminium brossé et d'un vaste bureau avec espace salon/ bibliothèque. Au 1er étage, espace parental composé d'une chambre, d'un salon, d'un dressing et d'une salle de bain réalisés par Andrée Putman, ainsi qu'une autre chambre avec salle de bain attenante et terrasse. Au 2è étage, 2 chambres se partagent une salle de bains. En 1ere annexe, un appartement de service (studio) et buanderie indépendante. En 2eme annexe, salle de fitness et un bureau. A front de rue, une conciergerie avec salon/ salle à manger, cuisine et deux chambres. Un garage chauffé pour collectionneurs (7 voitures)Autres: piscine à débordement extérieure avec volet solaire, espace wellness, court de tennis, éclairage de jardin, alarme, cave à vins, chaufferie, cave technique piscine et cave de rangement.Entre Uccle et Rhode Saint Genèse, la Petite Espinette est un excellent compromis entre le calme de la forêt et la proximité de nombreux commerces du Fort Jaco, transports et restaurants.Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Corinne Thumelaire au + 32 498 23 79 35.

Herenhuis met eigentijdse afwerking gelegen aan de rand van Ukkel en Sint-Genesius-Rode, gebouwd in 1907 en uitgebreid gerenoveerd door Esther Gutmer.Het heeft een bruto vloeroppervlak van 630 m² op 67 hectare ideaal georiënteerd bebost terrein ontworpen door architect Wirtz. De ontvangstruimten bestaan uit een woonkamer met open haard, een eetkamer en een ingerichte keuken in geborsteld aluminium, plus een grote werkkamer met een salon/bibliotheekruimte. Op de 1e verdieping bevindt zich een ouderlijke ruimte met een slaapkamer, woonkamer, kleedkamer en badkamer ontworpen door Andrée Putman, evenals een andere slaapkamer met aangrenzende badkamer en terras. Op de 2e verdieping delen 2 slaapkamers een badkamer. In het 1e bijgebouw, een serviceflat (studio) en een onafhankelijke wasruimte. In het 2e bijgebouw, een fitnessruimte en een kantoor. Aan de voorkant van de straat, een conciërgewoning met salon/eetkamer, keuken en twee slaapkamers. Een verwarmde garage voor verzamelaars (7 auto's).Andere kenmerken: buitenzwembad met overloop en zonnescherm, wellnessruimte, tennisbaan, tuinverlichting, alarm, wijnkelder, verwarmingsruimte, technische kelder van het zwembad en opslagkelder.De Kleine Hutlaan is ideaal gelegen tussen Ukkel en Sint-Genesius-Rode. Het biedt een goed compromis tussen de rustige en groene omgeving, zonder veraf te zijn van het openbaar vervoer en winkels.Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Corinne Thumelaire op + 32 498 23 79 35.

Chateau 'Ommerstein' is an exceptional 18th century castle, dating back to the 13th century. Between 1999 and 2007 the property was drastically restored with the most exclusive and luxury materials combining modern design with classic elegance.The main building comprises a large reception hall leading through to a boardroom-office, a large dining room with open fire, an adjacent fully equipped Obumex kitchen and a home cinema room with open fire. In the hallway, the stairs or elevator rise up to the 1st floor offering 4 suites with dressing and ensuite bathroom, and a laundry. The underground cellar with original vaulted ceilings comprises a leisure complex with sauna, gym and 2 hot tubs as well as an authentic wine cellar. The heated outdoor swimming pool and the outdoor shower in the garden are accessible from the terrace as well as from the wellness-area. The chateau is set in a unique historic park of ±22 ha, designed by a renowned garden architect in 1810, and displays 2 natural streams and a typical castle moat. For more information, please contact us on +32 (0) 2 898 09 40.

L'histoire du château Ommerstein, qui date du 18ème siècle, remonte au 13ème siècle. Il a été entièrement rénové avec luxe et finesse entre 1999 et 2007. Mariant à la perfection design moderne et influences Art déco, il a gardé son élégance classique. L’entrée du château se fait par un magnifique escalier en pierre bleue donnant sur un vaste hall d’entrée. Suite au hall d’entrée, les réceptions se composent de deux salons avec leurs cheminées; l’on retrouve également un salon en chêne de France, une cuisine Obumex entièrement équipée et une salle multimédias. Tous les étages sont desservis par un ascenseur. L’étage supérieur comprend quatre grandes suites attenant chacune à un dressing et une salle de bains. Le grenier peut être utilisé comme un espace de vie ou un bureau. La partie la plus ancienne du château, la tour, donne accès à une terrasse sur le toit avec une vue imprenable sur l’ensemble du domaine. Dans les caves, on retrouve un espace détente et wellness avec sauna, fitness, douche de pluie, 2 jacuzzis et 1 cave à vin. Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au +32 (0) 2 898 09 40.

De geschiedenis van Kasteel Ommerstein uit de 18e eeuw gaat tot de 13e eeuw terug. Tussen 1999 en 2007 werd het kasteel volledig gerenoveerd en voorzien van de meest luxueuze en duurzame materialen (modern ontwerp met art- deco-invloeden in een klassieke elegantie).  De ontvangsthal geeft toegang tot een bureau, een ontvangstsalon en een eetzaal met open haard, een volledig uitgeruste Obumex-keuken en een multimediasalon, eveneens met open haard. De 1ste verdieping kan bereikt worden via de trap of een lift en biedt 4 suites, met eigen dressing en badkamer.  De zolder kan gebruikt worden als woon- of werkkamer. Het oudste gedeelte van het kasteel, de toren, geeft toegang tot een dakterras met uitzicht over het domein. In de gewelfde kelder, een wellnessruimte met sauna, fitness, 2 jacuzzi's en een wijnkelder. In een aparte vleugel van de kelder is er een appartement voor inwonend personeel met slaapkamer, zitkamer, keuken, badkamer en dressing.  Het kasteel is omgeven door een park van ±22 ha, aangelegd door een gerenommeerd tuinarchitect in 1810. De tuin werd voorzien van een verwarmd buitenzwembad en een buitendouche, die zowel vanuit de wellnessruimte als vanop het buitenterras bereikbaar zijn.  Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Veerle Viérin op +32 (0) 474 76 11 87.

Eclectic style castle dating from 1890 located in a magnificent private domain of ±19 ha with landscaped park including a large pond, woods and meadows. Privacy and tranquility are guaranteed here.The castle has a living area of ± 680 m² and consists on the ground floor of a spacious entrance hall with a majestic staircase, several living rooms including a large dining room adjoining the living room with fireplace and direct access to the terrace, an office and a kitchen. On the first floor there is the master bedroom with bathroom, dressing room and four bedrooms with bathroom on the mezzanine. The second floor can be fully furnished as a multipurpose space or additional bedrooms.The estate also includes four other houses which are also accessible via other entrances.For more information please contact Veerle Viérin on +32 (0) 474 76 11 87.

Château de style éclectique datant de 1890 situé dans un magnifique domaine privé de ±19 ha avec parc paysager comprenant un grand étang, des bois et des prairies. La confidentialité et la tranquillité sont garanties ici.Le château a une surface habitable de ± 680 m² et se compose au rez-de-chaussée d'un hall d'entrée spacieux avec un escalier majestueux, de plusieurs pièces à vivre dont une grande salle à manger attenante au salon avec cheminée et accès direct à la terrasse, un bureau et une cuisine. Au premier étage se trouvent la chambre principale avec salle de bain, dressing et quatre chambres avec salle de bain sur le palier. Le deuxième étage peut être entièrement aménagé en espace polyvalent ou en chambres supplémentaires.Le domaine comprend encore quatre autres maisons qui sont également accessibles par d'autres entrées.Pour plus d'informations, veuillez contacter Veerle Viérin au +32 (0) 474 76 11 87.

Dit kasteel in eclectische stijl dateert van 1890 en is gelegen in een prachtig privé domein van ±19 ha met parktuin inclusief grote vijver, bossen en weides. Privacy en rust zijn hier gegarandeerd. Het kasteel heeft een bewoonbare oppervlakte van ± 680 m²
en bestaat op het gelijkvloers uit een ruime inkomhal met majestueuze trap, verschillende leefruimtes waaronder een ruime eetkamer met aansluitend het salon met open haard en rechtstreekse toegang tot het terras, een bureau en keuken. Op de eerste verdieping bevinden zich de master bedroom met badkamer, dressing en vier slaapkamers met een badkamer op de tussenverdieping. De tweede verdieping kan volledig ingericht worden als polyvalente ruimte of extra slaapkamers. Het domein omvat nog vier aparte woningen die eveneens bereikbaar zijn via andere toegang. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Veerle Viérin op +32 (0) 474 76 11 87.

Le château de style néoclassique, datant de 1814, est situé dans un magnifique domaine de ±10 ha avec étangs et forêts. A côté du château se trouve l'ancien cocher avec écuries et à l'étage la possibilité d'un logement de concierge.Le château a une surface habitable de ±960 m² et se compose d'un hall d'entrée/réception spacieux avec accès direct à la rotonde avec grande verrière, qui servait autrefois de salle de musique pour des concerts à domicile. Au rez-de-chaussée également, il y a plusieurs salons dont le salon de réception avec cheminée, un bureau, un salon pour les dîners et la cuisine. Des éléments authentiques ont été conservés, tels que des cheminées, des plafonds hauts avec moulures et des parquets. Un escalier en bois majestueux mène au 1er étage avec 6 chambres et 2 salles de bains. Le 2ème étage comprend plusieurs chambres de service et l'espace de la coupole. Le château est entièrement sous-sol et se compose d'un espace polyvalent avec accès direct à l'extérieur, d'une buanderie, d'un local technique, d'un atelier et d'une cave à vin.Autres: idéal pour une profession libérale / combinaison habitation-travail, patrimoine protégé, piscine extérieure, alarme.Waasmunster est idéalement situé dans le triangle Anvers-Gand-Bruxelles. La région est située en plein nature, mais à proximité de toutes les grandes voies de communication.Pour plus d'informations, veuillez contacter Veerle Viérin au +32 (0) 474 76 11 87.

Het kasteel in neoclassicistische stijl, dateert van 1814 en is gelegen in een prachtig parkdomein van ±10ha met vijvers en bossen. Naast het kasteel bevindt zich het voormalige koetshuis met stallingen en op de verdieping de mogelijkheid tot een conciergerie woning. Het kasteel heeft een bewoonbare oppervlakte van ±960 m² en bestaat uit een ruime inkomhal/ontvangstruimte met rechtstreekse toegang tot de rotonde met grote lichtkoepel, die destijds dienst deed als muziekkamer voor huisconcerten. Eveneens op het gelijkvloers heeft men meerdere salons waaronder het ontvangstsalon met open haard, bureauruimte, salon voor diners en de keuken. Authentieke elementen werden behouden waaronder open haarden, hoge plafonds met stukwerk en parketvloeren Via een majestueuze houten trap komt men op de 1ste verdieping met 6 slaapkamers en 2 badkamers. De 2de verdieping omvat verschillende dienstkamers en de koepelruimte. Het kasteel is volledig onderkelderd en bestaat uit een polyvalente ruimte met rechtstreekse toegang naar buiten, een wasplaats, technische ruimte, werkatelier en wijnkelder.   Aanvullend: ideaal voor vrij beroep / woon-werk combinatie, beschermd erfgoed, buiten zwembad, alarm.Waasmunster is ideaal gelegen in de driehoek Antwerpen-Gent-Brussel. Het gebied ligt midden in het groen, maar toch nabij alle belangrijke in- en uitvalswegen.Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met Veerle Viérin op +32 (0) 474 76 11 87.