Nederlands

A stone's throw from the Hippodrome, the golf course and the entrance to the Bois de la Cambre, the GreenSide project consists of 8 new apartments of ± 77 m² to ± 186 m² with different layouts and from one to three bedrooms. Behind its contemporary facade in brick, glass and warm natural stone, modern techniques ensure a comfortable life in a central environment close to nature.This three bedroom apartment is located on the second floor. It is composed as follows: entrance hall with guest toilet, open living space: living room, dining room, kitchen with cooking island and pantry/laundry room and a terrace of ± 12 m². On the night side: the master bedroom with en-suite bathroom, two further bedrooms and a shower room.Other: 6% VAT (subject to conditions) on the construction and 12,5% ​​registration fees on the terrain, indoor parking (€ 40.000 - € 45.000), cellar (included in the price of the apartment), triple glazing, acoustic and thermal insulation, individual techniques, SieMatic kitchens.On the edge of the Sonian Forest, the Hippodrome district of Boitsfort offers a green and quiet living environment and is close to the center of the city and its amenities.For more information, please contact Jérôme Wiard on +32 (0) 471 06 15 32.

À quelque pas de l'Hippodrome, son golf et l'entrée du Bois de la Cambre, le projet GreenSide se compose de 8 appartements neufs de ± 77 m² à ± 186 m² aux programmes variés, d'une à trois chambres. Derrière sa façade contemporaine en briques, verre et pierre naturelle chaleureuse, des techniques modernes pour un confort de vie dans un environnement central proche de la nature.Cet appartement de trois chambres se situe au deuxième étage. Il se compose comme suit: hall d'entrée avec wc invités, espace de vie ouvert: salon, salle à magner, cuisine avec îlot central et arrière-cuisine/buanderie et une terrasse de ± 12 m². Côté nuit, la chambre principale avec sa salle de bains en suite, deux autres chambres, et une salle de douche.Autres: TVA 6 % (sous conditions) sur la partie construction et droits d'enregistrement 12,5 % sur le terrain, parkings intérieurs (40.000€ - 45.000€), cave (incluse dans le prix de l'appartement), triple vitrage, isolation acoustique et thermique, techniques individuelles, cuisines SieMatic.En lisière de la Forêt de Soignes, le quartier de l'Hippodrome de Boitsfort propose un cadre de vie vert et paisible tout en étant proche du coeur névralgique de la ville et de ses facilités.Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter Jérôme Wiard au +32 (0) 471 06 15 32.

Op een steenworp afstand van de Hippodrome, de golfbaan en de ingang van het Ter Kamerenbos, bestaat het project GreenSide uit 8 nieuwe appartementen van ± 77 m² tot ± 186 m² met verschillende indelingen en van één tot drie slaapkamers. Achter zijn eigentijdse gevel in baksteen, glas en warme natuursteen, zorgen moderne technieken voor een comfortabel leven in een centrale omgeving dicht bij de natuur.Dit driekamer appartement is gelegen op de tweede verdieping. Het is als volgt samengesteld: inkomhal met gastentoilet, open leefruimte: woonkamer, eetkamer, keuken met kookeiland en bijkeuken/wasplaats en een terras van ± 12 m². Aan de nachtzijde: de hoofdslaapkamer met en-suite badkamer, twee andere slaapkamers en een doucheruimte.Andere: 6 % BTW (onder voorwaarden) op de constructie en 12,5 % registratierechten op het terrein, inpandige parking (40.000€ - 45.000€), kelder (inbegrepen in de prijs van het appartement), driedubbele beglazing, akoestische en thermische isolatie, individuele technieken, SieMatic keukens.Aan de rand van het Zoniënwoud biedt de wijk Hippodroom van Bosvoorde een groene en rustige woonomgeving en ligt vlakbij het centrum van de stad en haar voorzieningen.Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Jérôme Wiard op +32 (0) 471 06 15 32.

A deux pas de l'avenue Louise, cet appartement duplex de ± 193 m² se situe au bel étage du projet The Sixty, réhabilitation majestueuse de deux hôtels de maître. Celui-ci propose deux chambres, une agréable terrasse de 34 m² et un jardin de 118 m² constituant un véritable havre de paix au coeur de la capitale européenne.L'appartement, avec son entrée privative à rue, se compose d'un hall d'entrée avec wc invités, vestiaire et buanderie, d'un séjour ouvert sur le salon et une élégante cuisine entièrement équipée avec son îlot central côté rue. En façade arrière, la salle à manger s'ouvre sur les terrasses et le jardin. La chambre principale fait face à la nature et jouit d'un dressing et d'une salle de douche. Quelques marches plus haut, la seconde chambre et sa salle de douche complète le programme. Les ornements d'époque ont été conservés, restaurés ou reproduits à l'identique. C'est l'alliance parfaite entre le charme d'un hôtel de maître (moulures, cheminées,...) et un aménagement contemporain aux finitions soignées.Autres : droits d'enregistrements (12,5 %), parkings intérieurs (50.000 €) et caves (6.000 €) en sous-sol, chauffage au sol, cuisine SieMatic.Le quartier Louise est connu pour sa proximité avec les commerces et son grand choix de restaurants. Accès facile et rapide au centre-ville et aux communes alentours grâce aux nombreux transports en commun.Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter Philippe Dijkmans au +32 (0) 475 45 77 20.

Op een boogscheut van de Louizalaan, is dit duplex appartement van ± 193 m² gelegen op de bovenste verdieping van het project The Sixty, een majestueuze renovatie van twee herenhuizen. Dit biedt twee slaapkamers, een aangenaam terras van 34 m² en een tuin van 118 m² die een ware oase van rust vormen in het hart van de Europese hoofdstad.Het appartement, met zijn eigen ingang aan de straat, bestaat uit een inkomhal met gastentoilet, vestiaire en wasruimte, een woonkamer open naar de woonkamer en een elegante volledig uitgeruste keuken met zijn centraal eiland aan de straatkant. Aan de achterzijde geeft de eetkamer uit op de terrassen en de tuin. De hoofdslaapkamer kijkt uit op de natuur en heeft een inloopkast en een doucheruimte. Een paar treden hoger maken de tweede slaapkamer en de doucheruimte het programma compleet. De ornamenten uit die tijd zijn op identieke wijze bewaard, gerestaureerd of gereproduceerd. Het is de perfecte alliantie tussen de charme van een herenhuis (lijsten, open haarden, ...) en modern meubilair met een zorgvuldige afwerking.Overig: registratierechten (12,5%), inpandige parkeergarages (€ 50.000) en kelders (€ 6.000) in de onderbouw, vloerverwarming, SieMatic keuken.De wijk Louise staat bekend om de nabijheid van winkels en de grote keuze aan restaurants. Gemakkelijke en snelle toegang tot het stadscentrum en de omliggende gemeenschappen dankzij de talrijke openbaar vervoersystemen.Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Philippe Dijkmans op +32 (0) 475 45 77 20.

A stone's throw from Avenue Louise, this ± 193 m² duplex apartment is located on the upper floor of The Sixty project, a majestic renovation of two mansions. This offers two bedrooms, a pleasant 34 m² terrace and a 118 m² garden constituting a true haven of peace in the heart of the European capital.The apartment, with its private entrance to the street, consists of an entrance hall with guest toilet, cloakroom and laundry room, a living room open to the living room and an elegant fully equipped kitchen with its central island on the street side. At the rear, the dining room opens onto the terraces and the garden. The master bedroom faces nature and has a walk-in closet and a shower room. A few steps higher, the second bedroom and its shower room complete the program. The period ornaments have been preserved, restored or reproduced identically. It is the perfect alliance between the charm of a mansion (moldings, fireplaces, ...) and contemporary furnishings with meticulous finishes.Other: registration fees (12.5%), indoor car parks (€ 50,000) and cellars (€ 6,000) in the basement, underfloor heating, SieMatic kitchen.The Louise district is known for its proximity to shops and its large choice of restaurants. Easy and quick access to the city center and the surrounding communities thanks to the numerous public transport systems.For any further information, please contact Philippe Dijkmans on +32 (0) 475 45 77 20.

A stone's throw from the Hippodrome, the golf course and the entrance to the Bois de la Cambre, the GreenSide project consists of 8 new apartments of ± 77 m² to ± 186 m² with different layouts and from one to three bedrooms. Behind its contemporary facade in brick, glass and warm natural stone, modern techniques ensure a comfortable life in a central environment close to nature.The duplex-penthouse is located on the two top floors of the building and has a panoramic terrace of ± 60 m². The large entrance hall gives access to the whole apartment: the open living and dining room with American kitchen and a first west-facing terrace, the first floor with an office or second living room and the large terrace to enjoy the sun at any time of the day. Finally the sleeping area with the master bedroom, en-suite bathroom, two further bedrooms and a shower room.Other: 6% VAT (subject to conditions) on the construction and 12,5% ​​registration fees on the terrain, indoor parking (€ 40.000 - € 45.000), cellar (included in the price of the apartment), triple glazing, acoustic and thermal insulation, individual techniques, SieMatic kitchens.On the edge of the Sonian Forest, the Hippodrome district of Boitsfort offers a green and quiet living environment and is close to the center of the city and its amenities.For more information, please contact Jérôme Wiard on +32 (0) 471 06 15 32.

À quelque pas de l'Hippodrome, son golf et l'entrée du Bois de la Cambre, le projet GreenSide se compose de 8 appartements neufs de ± 77 m² à ± 186 m² aux programmes variés, d'une à trois chambres. Derrière sa façade contemporaine en briques, verre et pierre naturelle chaleureuse, des techniques modernes pour un confort de vie dans un environnement central proche de la nature.Le duplex-penthouse se situe aux deux derniers étages de l'immeuble et profite d'une terrasse panoramique de ± 60 m². Le grand hall d'entrée dessert l'entièreté de l'appartement: l'espace salon-salle à manger ouvert avec cuisine américaine et une première terrasse orientée vers l'ouest, l'étage avec le bureau ou second salon et la terrasse principale pour profiter du soleil à toute heure de la journée, et enfin, l'espace nuit avec la chambre principale, sa salle de bains en suite, deux autres chambres et une salle de douche.Autres: TVA 6 % (sous conditions) sur la partie construction et droits d'enregistrement 12,5 % sur le terrain, parkings intérieurs (40.000€ - 45.000€), cave (incluse dans le prix de l'appartement), triple vitrage, isolation acoustique et thermique, techniques individuelles, cuisines SieMatic.En lisière de la Forêt de Soignes, le quartier de l'Hippodrome de Boitsfort propose un cadre de vie vert et paisible tout en étant proche du coeur névralgique de la ville et de ses facilités.Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter Jérôme Wiard au +32 (0) 471 06 15 32.

Op een steenworp afstand van de Hippodrome, de golfbaan en de ingang van het Ter Kamerenbos, bestaat het project GreenSide uit 8 nieuwe appartementen van ± 77 m² tot ± 186 m² met verschillende indelingen en van één tot drie slaapkamers. Achter zijn eigentijdse gevel in baksteen, glas en warme natuursteen, zorgen moderne technieken voor een comfortabel leven in een centrale omgeving dicht bij de natuur.Het duplex-penthouse bevindt zich op de twee bovenste verdiepingen van het gebouw en heeft een panoramisch terras van ± 60 m². De grote inkomhal geeft toegang het hele appartement: de open woon- en eetkamer met Amerikaanse keuken en een eerste terras op het westen, de eerste verdieping met een kantoor of tweede woonkamer en het grote terras om op elk moment van de dag van de zon te genieten en tot slot het slaapgedeelte met de hoofdslaapkamer, de en-suite badkamer, twee andere slaapkamers en een doucheruimte.Andere: 6 % BTW (onder voorwaarden) op de constructie en 12,5 % registratierechten op het terrein, inpandige parking (40.000€ - 45.000€), kelder (inbegrepen in de prijs van het appartement), driedubbele beglazing, akoestische en thermische isolatie, individuele technieken, SieMatic keukens.Aan de rand van het Zoniënwoud biedt de wijk Hippodroom van Bosvoorde een groene en rustige woonomgeving en ligt vlakbij het centrum van de stad en haar voorzieningen.Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Jérôme Wiard op +32 (0) 471 06 15 32.