Nederlands

Authentic miller's house with a living area of ± 364 m² with panoramic views of adjoining meadows and orchards. The property is located in a central location just 20 km from Brussels.The house features a spacious living area, kitchen, separate office, 4 bedrooms, 2 bathrooms, mezzanine, cellar, and a spacious attic (to be finished). Next to the house is a charming outbuilding (±60m² / meeting room for 25 people) equipped with all modern comforts, a pool house with outdoor kitchen, conservatory, and carport with charging station. In addition, there is ample parking for 6 cars. The versatile outbuilding, perfectly oriented swimming pond, and large garden make this property a unique location for living and working in the greenery.Other: Authentic miller's house (19th century); garden with swimming pond and lots of privacy; 20 solar panels; adjoining orchard and meadows; automatic entrance gate.The property is easily accessible and located in a green area near Brussels. Other important access roads, as well as schools and the village center, are nearby.For more information, please contact Nathalie Van Gastel at +32 (0) 499 60 20 82.

Maison de meunier authentique avec une surface habitable ± 364 m² offrant une vue panoramique sur les prairies et vergers attenants. La propriété est située dans un emplacement central à seulement 20 km de Bruxelles.La maison dispose d'un salon spacieux, d'une cuisine, d'un bureau séparé, de 4 chambres, de 2 salles de bains, d'une mezzanine, d'une cave et d'un grenier spacieux (à finir). À côté de la maison se trouve une charmante dépendance (±60m² / salle de réunion pour 25 personnes) équipée de tout le confort moderne, un pool house avec cuisine extérieure, une serre et un abri voiture avec borne de recharge. De plus, il y a un grand parking pour 6 voitures. La dépendance polyvalente, l'étang de baignade parfaitement orienté et le grand jardin font de cette propriété un lieu unique pour vivre et travailler au vert.Autres: Maison de meunier authentique (XIXe siècle); jardin avec étang de baignade et beaucoup d'intimité; 20 panneaux solaires; verger et prairies attenants; portail d'entrée automatique.La propriété est facilement accessible et située dans une zone verte près de Bruxelles. D'autres axes routiers importants, ainsi que des écoles et le centre du village, se trouvent à proximité.Pour plus d'informations, veuillez contacter Nathalie Van Gastel au +32 (0) 499 60 20 82.

Authentiek molenaarshuis met een bewoonbare oppervlakte van ± 364 m² met panoramisch zicht op aanpalende weilanden en boomgaarden. De woning bevindt zich op een centrale locatie op slechts 20 km van Brussel. De woning beschikt over een ruime leefruimte, keuken, aparte bureau, 4 slaapkamers, 2 badkamers, mezzanine, kelder en een ruime zolder (nog af te werken).  Naast de woning bevindt zich een charmant bijgebouw (±60m² / vergaderruimte voor 25 pers) voorzien van alle hedendaags comfort, een poolhouse met buitenkeuken, serre en carport met laadpaal. Daarnaast is er een ruime parking voorzien voor 6 wagens. Het polyvalente bijgebouw,  de perfect georiënteerde zwemvijver en de grote tuin maken van deze woning een unieke locatie om te wonen en werken in het groen.Aanvullend: Authentiek molenaarshuis (19e eeuw); tuin met zwemvijver en veel privacy; 20 zonnepanelen; aanpalende boomgaard en weilanden; automatische toegangspoortDe woning heeft een vlotte bereikbaarheid en bevindt zich op een groene locatie nabij Brussel. Andere belangrijke invalswegen, alsook scholen en de dorpskern bevinden zich vlakbij. Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met Nathalie Van Gastel op +32 (0) 499 60 20 82.

Located in a highly sought-after location amidst Hof Ter Linden, a recently fully renovated villa with a living area of ± 935 m² and an outbuilding with space for 6 cars, an apartment, and a caretaker's lodge with a surface of ± 388 m².The property has just been completely renovated and benefits from the latest techniques and materials. The main building features a living room with gas fireplace, a dining area seamlessly connected to the fully equipped open kitchen with La Canche stove and utility room. The basement has been elevated and converted into a wellness area with sauna, hammam, relaxation area, fully equipped gym, home cinema, office, laundry room, and wine cellar. Upstairs is the master suite with dressing room and bathroom, along with three more bedrooms each with their own bathroom and walk-in closet. The second floor is set up as an apartment with bedroom, living room, kitchen, and bathroom. In the outbuilding, there is space to comfortably park 6 cars, as well as an apartment with a spacious living room, open kitchen, two bedrooms, and bathroom. There is also a duplex apartment with kitchen, living room, two bedrooms, and bathroom. Finally, in the garden, there is a pool house with living room, open kitchen, bathroom, and optionally a bedroom.Other: a lift in the house from -1 to +2, an outdoor swimming pool of 22m by 4.5m, an extensive security system, Creston Home Automation, Full airconditioned on all floors, completely new paving around the house, a double plot, an ideal home for live-in staff or resident family/friends.This very residential and green area in Schilde has easy access to the city of Antwerp. The village offers various sports facilities, schools, restaurants, and shops.For more information, please contact Matthias Vertommen at +32 (0) 470 818 722.

Idéalement située au cœur du Hof Ter Linden, une villa récemment rénovée avec une surface habitable ± 935 m² et une dépendance pouvant accueillir 6 voitures, un appartement et une conciergerie ± 388 m².La maison vient d'être entièrement rénovée et bénéficie des toutes dernières techniques et matériaux. Le bâtiment principal comprend un salon avec cheminée au gaz, une salle à manger ouverte sur une cuisine entièrement équipée avec cuisinière La Canche et arrière-cuisine. Le sous-sol a été aménagé en espace bien-être avec sauna, hammam, salle de repos, salle de sport entièrement équipée, home cinéma, bureau, buanderie et cave à vin. À l'étage se trouve la suite parentale avec dressing et salle de bains, ainsi que trois autres chambres avec leur propre salle de bains et dressing. Le deuxième étage est aménagé en appartement avec chambre, salon, cuisine et salle de bains. Dans la dépendance, il y a un espace pour garer confortablement 6 voitures, ainsi qu'un appartement avec un grand salon, une cuisine ouverte, deux chambres et une salle de bains. Il y a également un appartement en duplex avec cuisine, salon, deux chambres et une salle de bains. Enfin, dans le jardin, il y a un poolhouse avec salon, cuisine ouverte, salle de bains et éventuellement une chambre à coucher.Autres: un ascenseur dans la maison du -1 au +2, une piscine extérieure de 22m sur 4,5m, un système de sécurité complet, des nouveaux pavés tout autour de la maison, un double terrain, une maison idéale pour le personnel résidentiel ou la famille/amis résidents.Ce quartier très résidentiel et verdoyant de Schilde offre un accès facile à la ville d'Anvers. Le village propose diverses activités sportives, des écoles, des restaurants et des magasins.Pour plus d'informations, veuillez contacter Matthias Vertommen au +32 (0) 470 818 722.

Gelegen op een zeer gegeerde locatie te midden Hof Ter Linden, recent volledig gerenoveerde villa met een bewoonbare oppervlakte van ± 935 m² en een bijgebouw met plaats voor 6 wagens, een appartement en conciërgerie met een oppervlakte van ± 388 m². De woning werd nog maar net volledig onder handen genomen en geniet van de allerlaatste technieken en materialen. Het hoofdgebouw is voorzien van een leefruimte met gashaard, eetruimte die naadloos aansluit aan de volledig ingerichte open keuken met La Canche fornuis en bijkeuken. De kelderverdieping werd verhoogd en is ingericht als wellnessruimte met sauna, hammam en rustruimte, volledig geëquipeerde fitnessruimte, home-cinema, kantoor, wasruimte en wijnkelder. Verder bevindt op de eerste verdieping de master-suite met dressing en badkamer en nog drie slaapkamers met elks een eigen badkamer en walk-in dressing. De tweede verdieping is ingericht als appartement met slaapkamer, leefruimte, keuken en badkamer. In het bijgebouw kunnen er comfortabel 6 wagens gezet worden, tevens via een aparte inkom een appartement met een ruime leefruimte, open keuken, twee slaapkamers en badkamer. Verder nog een duplex appartement met keuken, leefruimte, twee slaapkamers en badkamer. Tot slot in de tuin een poolhouse met leefruimte, open keuken, badkamer en eventueel ook een slaapkamer. Aanvullend: Personenlift in de woning van -1 tot +2, buitenzwembad van 22m op 4,5m, uitgebreid security-systeem, Creston domoticasysteem, airconditioning in het volledige huis, volledig nieuwe bestrating rondom de woning, dubbel perceel, ideale woning voor inwonend personeel of inwonende familie/vrienden. Deze zeer residentiële en groene omgeving in Schilde heeft een vlotte bereikbaarheid naar de stad Antwerpen. Het dorp biedt diverse sportmogelijkheden, scholen, restaurants en winkels.Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met Matthias Vertommen op +32 (0) 470 818 722.

Fully renovated farmhouse of ± 650 m² located on a plot of ± 1.8 ha in a special location bordering Rinkven Golf Club with direct access.The farmhouse can be used for multiple purposes. The spacious entrance hall is perfect for a home office on the left side, which currently serves as a fitness room. The central living room offers space for a cozy TV corner, bar and fireplace. The right side of the house has been completely opened up, which creates a special sense of space with an open kitchen, dining room and conservatory. The floor-to-ceiling windows allow you to enjoy very pleasant light. The first floor comprises the master bedroom with private bathroom and dressing room, as well as four bedrooms, two shower rooms, a bathroom and a storage room or sixth bedroom.Other: This property is a real pleasure for those who want to keep some animals at home. Currently, an open barn serves as a stable for keeping recreational horses and there is also a paddock and open space/meadow. There is also a riding path that starts from the house! Completely renovated in 2014-2015 for an EPC B.This residential and green environment in Schilde is easily accessible from the city of Antwerp. The village offers various sports facilities, schools, restaurants and shops.For more information, please contact Matthias Vertommen on +32 (0) 470 818 722.

Ferme entièrement rénovée de ± 650 m² située sur un terrain de ± 1,8 ha à un endroit spécial adjacent au Rinkven Golf Club avec accès direct.La ferme peut être utilisée à plusieurs fins. Le hall d'entrée spacieux est parfait pour un bureau à domicile sur le côté gauche, qui sert actuellement de salle de fitness. La salle de séjour centrale offre de la place pour un coin TV confortable, un bar et une cheminée. Le côté droit de la maison a été entièrement ouvert, ce qui crée une sensation d'espace particulière avec une cuisine ouverte, une salle à manger et une véranda. Les fenêtres de plusieurs mètres de haut permettent de profiter d'une lumière très agréable. L'étage comprend la chambre principale avec salle de bains et dressing privatifs, ainsi que quatre chambres à coucher, deux salles de douche, une salle de bains et un débarras ou une sixième chambre.Autres: Cette propriété est un vrai plaisir pour les amateurs qui veulent garder quelques animaux à la maison. Actuellement, une grange ouverte sert d'écurie pour la garde de chevaux de loisir et il y a aussi un paddock et un espace ouvert/pré. Un sentier équestre part également de la maison! Rénovation complète en 2014-2015 pour un EPC B.Cet environnement résidentiel et vert à Schilde est facilement accessible depuis la ville d'Anvers. Le village offre diverses installations sportives, des écoles, des restaurants et des magasins.Pour plus d'informations, veuillez contacter Matthias Vertommen au +32 (0) 470 818 722.

Volledig gerenoveerde hoeve van ± 650 m² gelegen op een perceel van ± 1.8 ha op een bijzondere locatie grenzend aan Rinkven Golfclub met rechtstreekse toegang. De hoeve kan voor meerdere doeleinden gebruikt worden, via de ruime inkomhal zou aan de linkerzijde perfect een kantoor aan huis ingericht kunnen worden, momenteel doet deze dienst als fitnessruimte. De centrale leefruimte biedt plaats aan een gezellige TV-hoek, bar en open haard. De rechterzijde van de woning werd volledig opengetrokken wat voor een bijzonder volumegevoel zorgt met open keuken, eetruimte en serre. Door de metershoge ramen kan hier genoten worden van een zeer aangename lichtinval. De verdieping biedt plaats aan de masterbedroom met eigen badkamer en dressing, verder zijn er vier slaapkamers, twee douchekamers, een badkamer en een berging of zesde slaapkamer. Aanvullend: Dit eigendom is een waar plezier voor de liefhebber die een aantal dieren aan huis wilt houden, op dit moment doet een open schuur dienst als stalling voor het recreatief houden van paarden en is er tevens een paddock en open ruimte/wei voorzien, aan de woning vertrekt ook een ruiterpad! Volledige renovatie in 2014-2015 wat zorgt voor een EPC B. Deze residentiële en groene omgeving in Schilde heeft een vlotte bereikbaarheid naar de stad Antwerpen. Het dorp biedt diverse sportmogelijkheden, scholen, restaurants en winkels.Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met Matthias Vertommen op +32 (0) 470 818 722.

Dit elegante herenhuis met ± 774 m² bruto oppervlakte, gelegen in het meest gewilde deel van de Avenue Molière, werd in 2017 volledig gerenoveerd en combineert een oude stenen gevel met een eigentijdse uitstraling.Het huis geeft uit op een inkomhal met vestiaire en gastentoilet, een kantoor, een familiekamer uitgerust met een keuken met uitzicht op de stadstuin. Op de eerste verdieping bevinden zich drie lichte receptieruimtes op volgorde, bestaande uit een woonkamer die uitkomt op een eetkamer en een volledig uitgeruste keuken. De tweede verdieping beschikt over een master suite met kleedkamer en eigen badkamer, en een slaapkamer met doucheruimte. De derde verdieping heeft drie extra slaapkamers, een badkamer en een doucheruimte. De vierde en laatste verdieping omvat een groot kantoor met natuurlijk licht. De kelder biedt een wellnessruimte met een overdekt zwembad en tegenstroom, een sauna en een grote erker met uitzicht op de tuin.Andere kenmerken: kelders, wijnkelder, stookruimte, wasruimte, rolluiken, domotica, lift, garage voor drie auto's en twee buitenparkeerplaatsen,De Molièrelaan is een van de mooiste lanen van Brussel. Breed, groen en aangenaam om in te wonen, het is gelegen in een rustige omgeving in de buurt van restaurants en kleine winkels. Gemakkelijke en snelle toegang tot het openbaar vervoer.Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Grégoire Bryssinck op +32 493 51 29 00

Located on the most sought-after part of Avenue Molière, this elegant mansion house with ± 774 m² gross area was completely renovated in 2017, combining an old stone façade with a contemporary design.The house opens onto an entrance hall with a cloakroom and guest toilet, an office, a family room equipped with a kitchen overlooking the city garden. On the first floor, there are three bright reception rooms in a row, consisting of a living room open onto a dining room and a fully equipped kitchen. The second floor comprises a master suite with dressing room and en suite bathroom, and a bedroom with shower room. The third floor offers three additional bedrooms, a bathroom and a shower room. The fourth and last floor includes a large office with natural light. The basement offers a wellness area with indoor pool and counter-current swimming, a sauna and a large bay window overlooking the garden.Other features: cellars, wine cellar, boiler room, laundry room, shutters, home automation, lift, garage for three cars and two outdoor parking spaces,Avenue Molière is one of the most beautiful avenues in Brussels. Wide, green and pleasant to live on, it is located in a quiet area near restaurants and small shops. Easy and quick access to public transport.For further information, please contact Grégoire Bryssinck on +32 493 51 29 00

Situé sur la partie la plus recherchée de l'Avenue Molière, élégant hôtel de maître de ± 774 m² bruts, entièrement rénové en 2017, alliant façade ancienne en pierre et esprit contemporain. La maison s'ouvre sur un hall d’entrée avec espace vestiaire et toilette invités, un bureau, une family room équipée d'une cuisine donnant vers le jardin de ville. A l'étage, trois lumineuses pièces de réception en enfilade composée d'un salon ouvert sur une salle à manger et d'une cuisine hyper équipée. Le deuxième étage dessert la suite parentale avec dressing et sa salle de bain en suite, et une chambre avec salle de douche. Le troisième étage dessert trois chambres supplémentaires, une salle de bain et une salle de douche. Le quatrième et dernier étage comprend un grand bureau avec son puit de lumière naturelle. Le sous-sol offre un espace wellness avec piscine intérieure et nage à contre courant, un sauna et une large baie vitrée donnant vers le jardin. Autres: caves, cave à vin, chaufferie, buanderie, volets, domotique, ascenseur, garage pour trois voitures et deux emplacements extérieurs, L'avenue Molière est l'une des plus belles avenues de Bruxelles. Large, verte et agréable à vivre, elle se situe dans un quartier calme à proximité des restaurants et des petits commerces. Accès facile et rapide aux transports en commun.Pour toute informations complémentaire, veuillez contacter Grégoire Bryssinck au +32 493 51 29 00.

Located on the edge of the Forêt de Soignes, in a street close to the centre of Tervuren, cottage-style villa built in 2007 by architect F.Gruwez, with a floor area of ± 595 m² (according to PEB) on a south-facing plot of ± 30 are 30.This villa opens onto an entrance hall with cloakroom, leading on the one hand to a study with open fire (liberal profession) and on the other hand to the receptions comprising a lounge with open fire, a television lounge and a dining room opening onto the terrace and garden. The ground floor continues with a kitchen with breakfast area, a utility room with service entrance and a garage for 2 cars. Upstairs, the master bedroom with views over the garden and woods, dressing room and en suite bathroom. Three further bedrooms, one of which has a terrace, a bathroom and a studio with separate access (bedroom with sitting area and shower room). Spacious attic for conversion. In the basement, a multi-purpose room/games room, cellars.Other features: PEB B, alarm, RJ45 throughout, home automation, 15000 L rainwater tank, automatic watering, solar tent, wine cellar.Located at the gateway to the city, Tervuren offers a green setting with international schools, sports centres, public transport and museums. The district, with its magnificent parks and ponds, is just 20 minutes from the centre of Brussels and Leuven.For further information, please contact Corinne Thumelaire on + 32 498 23 79 35.